The gateway closed and the timer fell
Shattering into shards like her mind
Screams of anguish cut into the night
A rebel and two lovers soon found
Her heartbroken and bleeding with
A bullet in her shoulder as madness
Lit her eyes with an unholy blue blaze

Living within a haze of drugs and thought
New technology and almost a new mind
The lovers had helped heal her a bit
While the rebel insisted she could not
Fight the battle alone and he was
The tonic that would keep her mind
When they both fell into the gateway

The episode focuses on Logan St. Claire. Through flashbacks we see that her timer burned up when she landed on this world. She was then taken in by Daelin and Dennis Richards. After building her new timer she must decide whether to search for home or exact her revenge. She is joined by Kit Richards when she slides.